engelska-holländska översättning av long story short

  • lang verhaal kortOm een lang verhaal kort te maken, de manier waarop deze tot stand is gekomen, is niet juist. To cut a long story short, the way this deal has come about is not right. Om een lang verhaal kort te maken – en dit is een verhaal dat van belang is voor zowel ouders als voor de maatschappij in bredere zin – werken het Parlement en de Commissie langs dezelfde lijnen. To make a long story short – and it is story that interests parents and society at large – Parliament and the Commission are working on the same lines. Om een lang verhaal kort te maken: na de goedkeuring door de Europese Commissie was er kennelijk nog ruimte voor informele besprekingen met de Raad, in aanwezigheid van de Commissie. To cut a long story short, following the resolution by the European Parliament, there was clearly still room for unofficial talks with the Council in the presence of the Commission.

Definition av long story short

  • Introducing a short version of, or simply the conclusion of, a relevant story

Exempel

  • Anyway, long story short, I totally screwed up today

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se